09.02.2011 года. 
 Кристен прекрасна, как всегда…
Я открыто адресую этот пост тем, кто однозначно заявляет о своей неприязни к этой девушке…
Кристен Стюарт.
И спрашиваю всех вас вот о чем…
Что эта девушка сделала хоть одной из вас? Знаю, все вы сидите в студенческих аудиториях, в школьных кабинетах или даже дома перед мониторами и постите ненавистнические комменты о том, как сильно ненавидите Кристен, презираете ее и испытываете к ней непостижимое уму отвращение… Нет, серьезно – что она вам сделала? Я могу понять тех, кто считает ее проклятием своего существования, все мы когда-то были подростками и обнаруживали, что кроме первой «любви» нас в жизни ничего больше не интересует. Все мы переживали симпатию к некой знаменитости или поп-идолу, украшавшему наши стены, книги, журналы – да практически все, до чего нам удавалось дотянуться, и стоило хотя бы одной девушке/женщине лишь посмотреть в его сторону, если только это не ты… то зеленоглазое чудовище тут же поднимало свою уродливую голову. Фантазии с участием знаменитостей – не новшество, в фанатской одержимости девочек актером нет ничего нового… но когда это становится весьма распространенной проблемой… когда люди начинают вести себя угрожающе – это просто непростительно. Злобное, ядовитое презрение к конкретному человеку – довольно тревожный симптом. Угрозы и клеветнические слова определенной группы людей, именующих себя «нонстенами», быстро перестает быть смешным.  Кристен заслуживает уважения… ЭТА девушка не заслуживает ненависти такой силы, направленной на нее группой злобных человеческих существ, которые чувствуют потребность писать о ней в своих постах – о том, как они надают ей пощечин, если она только приблизится к месту проведения премьеры… Знаю, в центре всей этой виртуальной травли – Роберт Паттинсон. Но сегодня я пишу не о Робе, моя главная цель – высказывания некоторых людей и то, что они разносят по всему Интернету, их нелепые оправдания своих действий и причин столь глубокой ненависти к этой молодой женщине. Они утверждают, что не занимаются виртуальной травлей, что ж, позвольте, я вам объясню… То, что у вас нет выхода на эту девушку, и она не получает ваши послания напрямую. Что вы не можете реально с ней пообщаться и поговорить лицом к лицу НЕ ОЗНАЧАЕТ, что ваши действия чем-то отличаются от нанесения ей физического вреда. Одна девушка сумела вызвать столько ненависти у ненормальной группы женщин, молодых и старых – глубина их ненависти огромна, в их постах, сообщениях на твиттере и личной переписке нет ничего, кроме злобных мыслей, потому что их жизнь так пуста, так мелка, так поглощена собственной ненавистью. Они не в состоянии ничего понять, кроме ежедневных причитаний о том, как же они ненавидят Кристен, как сильно желают, чтобы она просто исчезла. Как сильно им хотелось бы толкнуть ее, дать ей пощечину, сбить ее с ног – потому что, давайте начистоту, «они гораздо лучше ее». Этой девушке достается столько ненависти от такой маленькой группы – что окружающие ее люди заботятся, чтобы никто к ней не приближался… потому что им не все равно. За что ненавистники ненавидят ее?
Потому что у нее есть работа, которая позволяет ей делать такие вещи, о которых вы только мечтаете?
Потому, что ее семья заботится о ней и защищает ее?
Потому что – несмотря на тщетные попытки обзывать ее, объявлять ее уродливой, отвратительной… Кристен сохраняет внутреннюю и внешнюю красоту, которой у вас совершенно нет? Но главная причина ненависти, направленной на Кристен, состоит в том, что в их деформированных мозгах живет уверенность, будто она использует Роба, она изображает пиар-отношения, и как только фильмы пройдут, начнется новый показной роман. Что Роб никогда не мог бы полюбить ее, потому что она – фальшивка, она наркоманка, она лесбиянка, и все имеющиеся в наличии опровержения, почему мужчина (которого они боготворят, как некого падшего идола) хочет быть с ней – да это просто пиар-роман!! Сквозь туман ревности они никак не могут разглядеть, до чего же они ошибаются. Они отпускают грубые и двусмысленные замечания о Кристен, и как только их комментарии стали достоянием общественности, они скрыли свой форум, чтобы народ перестал постить их клеветнические заявления по всему интернету – до такой степени темна и отчаянна их ненависть. Эта девушка не сделала ничего предосудительного, никто так не считает. Она усердно выполняет свою работу, тем самым зарабатывает свои гонорары, живет относительно нормальной (насколько это возможно) жизнью и не сходит со своего пути, чтобы выставлять свою жизнь напоказ всему миру в каждой газете, журнале или блоге. Но этого недостаточно, ведь это означает, что она что-то скрывает, тогда как Кристен всего лишь «защищает то, что принадлежит ей». Нет других причин столь подлого поведения по отношению к одной девушке, кроме глубоко укоренившейся зависти. Потому что сейчас, по их представлениям, у Кристен есть все, и это несправедливо. Они предпочитают ужасно обзывать ее, распространять ложь по всему Интернету, утверждать, что им кое-что известно о ней, в то время как это не так – и с какой целью? Чтобы заставить Роберта Паттинсона ее отгрузить? Они сами абсолютно ничего не знают о жизни. Похоже, они думают, что им нужно всего лишь присоединиться к группе сестер с теми же жалкими намерениями – преследовать Роба повсюду, куда бы он ни шел. Посещать все его премьеры, демонстрировать дерзкое и провоцирующее поведение, слать ему записки с номерами своих телефонов. Забрасывать адрес его фан-клуба разного рода любовными письмами, «признаваясь ему в любви» - и что, это внезапно заставит его сесть и обратить внимание? То, что они творят, не называется «быть фанатом» – это преследование. Фанат не может быть такого низкого мнения о человеке, чьим фанатом он является. И верить в то, что, если, благодаря их попыткам, разрушить его счастье, он станет счастливым и благодарным. Простите, но это примитивная чушь, и она никак не подтверждает, что ваша психика стабильна, и не убеждает, что ваши действия верны. С любым, кто ведет себя подобным образом, даже разговаривать не стоит. Они любят драмы, но драма, по большей части, существует в их умах. Конечно, у них есть стайка последователей, которые разделяют их чувства, все они однобоко мыслят, страдают иллюзиями и нестабильны в своих убеждениях. Словесно травить конкретную девушку – это очень плохо, но предлагать публично напасть на нее, если только она ступит на красную дорожку по случаю какой-либо премьеры Роба – это, на самом деле, очень опасное предложение, и очень тревожное, которое может повлечь за собой «меры» со стороны властей для предотвращения чего-либо подобного. Кристен нет необходимости жить в страхе перед группой «нестабильных ненавистников», следящих за каждым ее шагом. Вы уверены, что после таких действий тот, кого вы желаете, будет вами гордиться? А я считаю, что объекту ваших нежных чувств прекрасно известно, что из себя представляют те, кто называет себя его фанатами. Ежемесячно в это время сумасшедшие выходят поиграть. Как только появляется предположение, что Кристен или Роб, возможно, посетят какую-либо церемонию награждения или предстоящую премьеру, вот тут и появляются сумасшедшие. Ни один не попытался понять, почему она такая, какая есть. Почему об этой молодой женщине говорят не иначе как с похвалами ее работоспособности и преданности своему делу. Ее заботливости и состраданию, ее неравнодушному отношению к фанатам, поддерживающим сумеречные книги и фильмы. Ее непритязательности и скромности, полному отсутствию мыслей о том, что она лучше кого бы то ни было, и попыток стать таковой. Ни один из вас не знает ее ни в малейшей степени, но при этом вы свободно судите ее и критикуете ее жизнь и ее решения. Ни у кого нет ни малейшего представления о том, какая Кристен на самом деле, но ненавистники верят, что у них есть богом данное право публиковать откровенный бред о ней, а потом жаловаться, когда вменяемые люди по всему миру с ними не соглашаются. Видео в начале поста – это песня, которую я нашла сегодня утром, читая бред в обновлениях. До сих пор некоторые бегают, зализывая раны, потому что кто-то поставил их на место за клеветническое поведение, ощущают потребность реабилитироваться и выглядят более чем жалко. Мотив просто потрясающий, но слова мне показались особенно глубокими: Я призрак девушки, мимо которой только что скользнул твой взгляд,
Я голос, который ты не захотел услышать,
Я страница в книге, которую ты прочел слишком быстро,
Но я по-прежнему здесь,
Тебе всегда было все равно,
ты никогда не прилагал усилий,
никогда не задавал вопросов.
Может, я и не хотела оставаться,
Ты закрыл глаза, солгал, а затем рассмеялся,
Но это нормально. Потому что ты не знаешь меня.
Ты не желаешь знать, что это реально.
И я не сожалею о том, кем я являюсь,
О том, что я чувствую,
Потому что ты не знаешь меня. У меня в душе есть гораздо больше, чем я высказываю,
Я чувствую боль, которой ты никогда не испытывал,
У меня остались шрамы,
Я могу справиться сама,
Я знаю истории, которые никогда не расскажу,
Но, может быть, это к лучшему.  Вы ее не знаете… Легко защищать того, кто не заслуживает ненависти такого масштаба, которая направлена на нее, но здесь все просто. Я презираю травлю любого рода, неважно, знакомого человека или, как в случае с Кристен, незнакомого – в сознании ненавистников разницы нет. Любому из ближнего окружения Кристен известна эта разновидность ненормальных людей, утверждающих, что они фанаты Роба, но хотят изгнать Кристен из его жизни, потому что она «недостаточно хороша для него». Как в песне, «Вы ее не знаете», - они утверждают, что Роб никогда не бывает счастлив рядом с Кристен, что он всегда несчастен…  Это Роб с Кристен не счастливы? Если он нисколько не счастлив, то почему он всегда улыбается и смеется, когда Кристен рядом? Она не подавляет его, как вы утверждаете – он большой мальчик и вполне способен позаботиться о себе и принимать собственные решения, так что я не верю, что он проводит время с Кристен по принуждению. Никто не подталкивает его в спину по направлению к ней.
Если бы люди занимались каждый своей жизнью, жить в этом мире было бы гораздо лучше. Следует прекратить ненавидеть одного человека – жизнь Кристен не открыта ненавистникам, готовым раскритиковать и оболгать ее. Несмотря на все сказанное и сделанное, ваша жизнь будет продолжаться, так же, как и жизнь Кристен и Роба, и неважно, что вы думаете – это ни в малейшей степени не повлияет на них.  Счастливее всего они бывают, когда внешний мир оставляет их в покое… ЕСЛИ вы фанат Роба и поддерживаете его, как актера, оставьте Кристен в покое.
Вам нет никакой пользы от ненависти к той, кто НЕ ЗАСЛУЖИВАЕТ и не желает ненависти такого масштаба. В итоге вы только причиняете боль человеку, которому посвятили жизнь, пытаясь добраться до той, которая так много для него значит, и если бы у вас была хоть капля здравого смысла, вы бы остановились ПРЯМО СЕЙЧАС.
T. Перевод: Бригита Специально для http://robstenland.ru Копировать запрещено.
|
