"Мы знаем, что думает каждый из нас, и мы были очень близки на протяжении долгого времени. Кристен потрясающая девушка,"-
Роберт.

"Я видела, как он сильно вырос, и как ему становится более комфортно в своем положении (знаменитости). Но я также не вижу изменений в том, кто он есть,"- Кристен. ****************************************************

Представляем совершенно новое лицо – очень юный 18-летний Роберт Паттинсон…

Пока фанаты пробираются сквозь поток информации, пытаясь разобрать смысл всяких вкусных рассекреченных сведений, прозвучавших из уст двух сумеречных режиссеров… другие размышляют над словами актеров, которые чувствуют… скажем так, некоторую горечь оттого, что не им досталась роль Эдварда (божественного вампира) Каллена в упомянутых фильмах.

Некоторые находят реальное утешение в том факте, что причина, почему актеры, выстроившиеся в очередь на прослушивание на роль бессмертного упрямца в этих фильмах, «не зацепили» Кристен, возможно, кроется в том, что они перестарались. Раз уж британский актер получил желанную роль Эдварда Каллена по той причине, что не прикладывал чрезмерных усилий… вообще не прикладывал усилий. На самом деле, он действовал через силу, был слишком застенчив, слишком нервничал, слишком переживал, что все «завалит», поскольку его представления о вампире были ничем по сравнению с книжным описанием Эдварда. Жаль, я не могу объяснить некоторые вещи, главным образом потому, что мало кто понимает важность утверждения на эту жизненно важную роль для Роба. И все же за те годы, что он занимается актерской профессией – а это меньше, чем стаж Кристен в данной индустрии – Роберт Паттинсон ни капли не изменился.

Мрачно опасный на выпускном…

Нужно было сделать выбор из тысяч актеров, представивших свои фотографии и резюме директорам по кастингу; в какой-то момент Кэтрин Хардвик начала рвать на себе волосы. Десятки актеров парадом прошли перед ней и командой Summit, отвечающей за кастинг, но ни один из них не обладал качествами, необходимыми, чтобы сыграть Эдварда. Очень многие изображали либо соседского парня, либо модельного красавчика, ни в одном из них не было того, что требовалось для роли вампира из другого мира, веками ведущего свое существование. Роб получил сценарий за год до этого и также купил книгу, чтобы прочесть, но, похоже, роль «идеального парня» его не заинтересовала, и он проигнорировал сценарий. Пока Кэтрин не позвонила и не попросила Роба приехать в США хотя бы на прослушивание на роль и не объяснила, что Кристен Стюарт только что согласилась сыграть Беллу Свон.

Здесь переплетаются различные версии: по словам Роба, только потому, что ему сообщили, будто Кристен выбрана на роль Беллы, он согласился приехать за свой счет (самому себе забронировать билет), переночевать на диване в доме агента и на следующий день пройти контрольное прослушивание. Просто он посмотрел малоизвестный фильм «В диких условиях», где у Кристен была небольшая, но впечатляющая роль, и его моментально привлекло юное, свежее лицо 16-летней девушки. Учитывая все сказанное, его робость и нервозное состояние не оставили ему выбора, кроме как принять полтаблетки валиума, прежде чем он отправился домой к Кэтрин, продолжая щеголять прической Сальвадора Дали (из «Мелких останков») и выкрашенными в черный цвет волосами.

В тот день Кристен прошла пробы еще с тремя актерами: Джексоном Рэтбоуном, Беном Барнсом (еще одном английским актером) и Шайло Фернандесом – хотя до этого она уже проходила пробы с Генри Кавиллом, который также казался многообещающим кандидатом на роль, но ни один из них не подходил на роль «идеального Эдварда». Кристен сказала Кэтрин, что если они не найдут того единственного, кто смог бы его сыграть, она пересмотрит свое участие в фильме, потому что ей необходим контакт с актером. Время шло, последним в просмотре участвовал Роб, он вошел в дом, заметно нервничая и ощущая сильную тревогу. Один из подмеченных Кэтрин моментов – Роб, в одиночестве сидящий в ее саду; Кэтрин хотела, чтобы Кристен поучаствовала в выборе актера, объясняя это тем, что крайне важно правильно подобрать актера, который смог бы установить контакт с юной актрисой и убедительно сыграть химию между их персонажами.

Роб с Кристен на поляне…

По словам Кэтрин, Кристен подошла к курящему на улице Робу и заговорила с ним, режиссер уверена – это был их первый разговор, они были заинтригованы, между тем Кристен вернулась на кухню, взяла из холодильника напитки и, прояснив все вопросы с Кэтрин, вернулась к Робу. Кристен не только инициировала первый контакт с актером – после этого она подошла к Кэтрин и предложила прорепетировать некоторые сцены (пробежать некоторые реплики) с Робом. Они прошли сцену на поляне, сцену в кабинете биологии, сцену в спальне, при этом Роб использовал другой подход к образу Эдварда – падал на колени, выглядел уязвимым. Лишь после того, как он получил роль, Кристен открыто рассказала об их первом прослушивании и о том, что ей показалось, будто «Роб посмотрел ей в глаза и разглядел ее душу, и она могла сделать то же самое».

Из многочисленных интервью Кэтрин все мы знаем, что химия между ними показалась ей «обжигающей, жгучей, неземной, невероятно волнующей» и поэтому она поняла, что они нашли Эдварда.
Роб упал с кровати, слишком погрузившись в поцелуй, вероятно, он поцеловал Кристен так, как целовал любую другую девушку, с которой был. Другом словами, он нисколько не сдерживался, целуя ее – какими бы ни были его причины, в тот день Роб завоевал Кристен. Когда он уехал, она стала умолять Кэтрин отдать эту роль Робу, дошла даже до того, что в своих мольбах намекнула режиссеру: если она не получит роль, она не будет играть Беллу. Кэтрин признается, что продать Роба Summit в качестве Эдварда было труднее по причине его почти пустого резюме и отсутствия актерского опыта… но они оказали Робу доверие, и их доверие окупилось.

Дурачества между дублями…

Я говорю «они», потому что и Роб, и Кристен вполне откровенно признаются, что если бы не огромная вера Кристен в то, что Роб и только Роб должен получить роль Эдварда (да, Шайло утверждает, что получил роль, но, говоря по правде, если нет контакта с девушкой, с которой предстоит работать несколько фильмов подряд, жди больших проблем!), то у него никогда не было бы шанса сыграть роль, которая открыла для него столько дверей. И дело не только в этом, встреча с Кристен оказала глубокое влияние на Роба, поскольку он явно не способен описать Кристен несколькими словами. Он встретил не только «величайшую из актрис, которых он знает», в ней он нашел также настоящего, истинного друга, а теперь, конечно же… гораздо больше.

С тех пор Роб переходил от испытания к испытанию – от фильма к фильму, и все благодаря доверию и безоглядной вере в него одного режиссера и одной юной актрисы. Все актеры и актрисы, которым пришлось общаться с Робом в ходе работы над фильмами, в которых он снялся на сегодняшний день: «Помни меня», «Милый друг», «Воды слонам» и трех сумеречных фильмах – говорят одно: «Он совершенно не изменился».

Включая британскую актрису, которая вместе с Робом работала в «Дневнике плохой мамаши», маленьком независимом фильме – Холлидей Грейнджер, которая также играла с ним в «Милом друге» (в финале она выходит замуж за главного героя). В недавнем интервью для британского InSyle Холлидей сказала то же самое… а «Дневник плохой мамаши», на минуточку, вышел в 2007 году.

Отзыв Холлидей: «В «Милом друге» моя героиня выходит замуж за Роберта Паттинсона. Роберт замечательный. Я работала с ним до «Сумерек», и с тех пор он не изменился. Ведущие актрисы – Ума Турман, Кристин Скотт Томас и Кристина Риччи, так что я заходила в трейлер на грим такая: «Я сижу рядом с Умой.»

Встреча оказала на каждого из них глубокое, продолжительное влияние…

Все от режиссеров до актеров, даже музыканты говорят о Робе одно и то же: «Он – в высшей степени непритязательный и непретенциозный человек». Невозможно поверить, что они говорят об одном из самых горячих голливудских продуктов на данный момент, с чего бы это? Чем сильнее все меняется, тем больше все остается по-прежнему, что же касается Роберта Паттинсона – он просто «живет моментом», и ему удается избегать чрезмерного давления, которое изменило бы его сущность, а его сущность… просто получать удовольствие от того, чем он занимается.

Ему выпал шанс совершить поворот в своей жизни, поработать над тем, что он любит больше всего – рассказывать истории и избегать сумасшествия по мере возможности. Роб – все тот же человек, который в 2007 году появился на крыльце Кэтрин Хардвик: новое лицо, надежды и адское волнение. Ему больше не приходится просто переходить от одной работы к другой в надежде, что этот проект будет иным, и ему повезло встретить на этом пути по-настоящему замечательных людей. Работа на восхитительных локациях, опыт работы с животными и детьми. И лучшее, по-моему, ему еще только предстоит: он больше не смотрит в будущее полными надежды глазами, как его герой из «Гарри Поттера» - перед ним простирается мир, ждущий его власти. На самом деле, в данный момент Роб в самой гуще событий и наслаждается каждым моментом… несмотря на ранние звонки, будящие его по утрам, без которых он вполне мог бы обойтись.

Одно изменилось в его жизни – появилась та, с кем он может ее разделить, которая является для него самой большой поддержкой и самым влиятельным человеком… Кристен.

Кристен была рядом с самого начала, поддерживала его, когда он чувствовал, что к его мнению никто не прислушивается, и заботилась о том, чтобы о нем все узнали. Ее вера в него не пошатнулась ни разу, и когда другие не давали ему шанса… именно Кристен ввела его в свою жизнь и уже три года справляется с этими американскими горками. Они понимают друг друга лучше, чем кто бы то ни было, и хранят молчание, когда кругом стоит сплошной шум. Несмотря на существование ограниченных людей по всему миру, которые чувствуют потребность раздуть драму из их союза… остальной мир смотрит на них как на единое целое.

Кристен сама является восхитительной актрисой, она наделена талантом, подлинным и естественным, с его помощью она способна выдать такую актерскую работу, что заставит вас упасть на колени. Вместе они воплотили образы Эдварда и Беллы, никакие другие актеры не смогли бы этого сделать. Разумеется, у них могло бы неплохо получиться, но они никогда не смогли бы создать такую правдоподобную химию между вампиром и смертной, как это удалось Робу и Кристен.

В ближайшие годы, надеюсь, Роб продолжит восхищать людей своей игрой, сможет переходить от испытания к испытанию и совершенствоваться с каждой актерской работой. И еще мне очень хочется, чтобы его личное счастье стало самой грандиозной из рассказанных им историй. Я вижу любовь, настолько естественную и драгоценную, что он и дальше будет защищать ее зубами и когтями. Я не думаю, что он изменится, только приобретет мудрость с годами.

Перевод: Бригита Специально для http://robstenland.ru Копировать запрещено.