Роберт Паттинсон из вампирской сумеречной саги выглядит уставшим, но улыбается. Сейчас он занимается промоушеном «Воды слонам» и готов говорить обо всем кроме Кристен Стюарт, которая по слухам является его девушкой.

- Что ты можешь сказать о новом фильме «Воды слонам»? Создается впечатление, что твой герой ждет того, чтобы начать новую жизнь, что все, что было с ним раньше, не имеет значения. У тебя когда-нибудь было схожее чувство? Был у тебя какой-то поворотный момент в жизни?
- Моя жизнь только начинается, и я еще не достиг поворотного момента, хотя каждые два года мне кажется, что он настает. Я поясню: каждые два-три года в моей жизни происходит быстрый взлет, и я начинаю думать, что же будет дальше?

- И чего ты ожидаешь теперь?
- Я не знаю. Мне кажется, что сейчас я подошел к концу чего-то.

- Ты говоришь о своей личной жизни или о работе?
- И о том, и о том. Работа влияет на личную жизнь, и каждый из трех фильмов будто меняет тебя, и ты становишься кем-то другим.

- Чем бы ты теперь хотел заняться?
- Я бы хотел, чтобы у меня было больше «права голоса в подготовке фильма». Мой следующий проект после окончания Сумеречной саги - это «Космополис» Дэвида Кроненберга. Я думаю, это будет забавно, а главное - будет очень отличаться от Саги. А после «Космополиса» я думаю, я буду работать над проектом, который начну с нуля. У меня уже есть несколько идей по этому поводу.

- Ты говоришь о музыке? Ты все еще хочешь быть музыкантом?
- Да, я немного забросил ее, уже не играю каждый день. Какое-то время назад я был в Новом Орлеане и играл на пианино вместе с местной группой. Это было так здорово, и я подумал: «Почему я перестал играть на пианино?» Это было удивительно, я получил огромное удовольствие. Однако я думаю, что если заниматься музыкой, то нужно отказаться от всего, что я делаю сейчас, посвятить месяцев шесть просто игре на гитаре и пианино, чтобы «набить руку». В данный момент своей карьеры я не могу себе этого позволить.

- Ты сейчас сфокусирован на своей актерской карьере... Но каково это ощущать себя парнем, по которому сходит с ума так много людей? Ведь в тебя влюблены не только девушки-подростки, но и женщины всех возрастов.
- Я не могу объяснить свои чувства. Да, конечно, это мило, но мне хочется надеяться, что вся эта любовь основана на моей работе, а не на публичном представлении обо мне. Я надеюсь, что им нравлюсь я настоящий. Я счастлив вызывать такие чувства, и все, что я могу сделать, это поблагодарить всех, кто любит меня, и дальше хорошо делать свою работу в надежде, что мои фильмы будут нравиться. Я не знаю, как еще я могу отблагодарить зрителей.

- Ты кажешься очень скромным. Однако когда ты смотришь в зеркало, ты не можешь не видеть, насколько красив, и не понимать причину любви к тебе...
- Да, я понимаю. Но забавно, что до «Сумерек» я никогда не играл красивого парня. А после них все изменилось, и это странно, потому что внезапно все стало совсем другим.

- Я читала, что однажды ты пошел на ужин с фанаткой. Это правда или просто слухи?
- Это правда, это случилось в Испании. Но еще до Сумерек. Девушка была фанаткой Гарри Поттера и узнала меня.

- В каком городе Испании?
- В Барселоне, где я снимался в «Мелких останках». Эта девушка постоянно ждала меня на улице и всегда просила автограф. Каждый день. Я никого не знал в Барселоне, а она говорила по-английски и казалась нормальным человеком. И однажды вечером, когда я собирался идти ужинать в одиночестве, она опять стояла на улице, и я спросил: «Не хочешь пойти со мной поужинать?» Мы поужинали... и больше она меня не ждала! Она отвела меня на ужин в ресторан своих родителей, чтобы «оплатить» свой счет.

- Поздравляю! Сменим тему. Как ты расслабляешься, когда не работаешь?
- Я не расслабляюсь, я не могу. Это звучит ужасно, но я хочу спланировать какой-нибудь длительный перелет, чтобы у меня было время поспать.

- Но что ты делаешь, когда не работаешь? Каков твой идеальный день?
- Когда я не работаю, мои дни ужасно скучные. Я стараюсь посмотреть какой-нибудь фильм, но мне сложно сконцентрироваться, и где-то минут через 20 я уже отвлекаюсь и начинаю играть в видеоигру на моем Айфоне. Эта игра не требует концентрации, просто нужно крутить маленький шарик. Я могу играть в нее 16 часов подряд!

- Это почти медитация...
- Да! И это все, что я делаю в свои выходные: я сижу, играю и чувствую себя все более расстроенным!

- В твоей жизни много стрессов? Если да, то ты снимаешь стресс с помощью этой игры?
- Помимо стресса я всегда чувствую усталость. Это странное ощущение всегда быть уставшим. Хочется спокойствия, но невозможно расслабиться. Ты будто продолжаешь бежать, хотя все вокруг тебя остановилось.

- Может, лучше заняться спортом? Пойти в зал или еще как-то тренироваться?
- К сожалению, мне пришлось много тренироваться перед началом съемок «Рассвета», последнего фильма Саги. Я не хотел, но мне пришлось, потому что там было много сцен, где я должен быть без рубашки, и это преследовало меня - я не хотел плохо выглядеть. Поэтому я начал правильно питаться, делал много упражнений и ездил на велосипеде. Я много времени проводил в зале, а потом, как только отсняли все эти сцены, я сразу прекратил. Теперь я надеюсь, что мне никогда не придется тренироваться, и я смогу есть все сэндвичи и pretzel m&m's, какие захочу!

- Почему именно pretzel m&m's?
- Я обожаю их! Это сумасшествие, но я съедаю их по полкило в неделю. Я также люблю M & M's с арахисом. Я просто не могу устоять перед ними. Я также люблю свою собаку!

- У тебя есть собака? Как она справляется с постоянными переездами?
- Даже не знаю, потому что я завел ее только несколько дней назад. Я взял пса из приюта, где его должны были усыпить. Но я увидел его и взял к себе. Я не хотел, чтобы он умер. Я еще не придумал кличку. Когда я был подростком, у меня всегда была собака, и это действовало на меня расслабляюще. И я думаю, что теперь иметь собаку - это моя судьба.

- Ты чувствуешь себя бездомным из-за того, что постоянно путешествуешь?
- Да, и это странно. Когда у меня много работы, я ни о чем не думаю, я двигаюсь вперед. Я прихожу домой, ставлю будильник, засыпаю, просыпаюсь и иду на работу. Неважно, где я нахожусь. Я мог бы находиться и в родном Лондоне, но все равно все было бы так же, как и в других местах.

- Чего тебе не хватает, что есть в Англии и нет в США или других странах?
- Ежедневных газет. Я по-прежнему предпочитаю английские. И вообще спортивных страничек и газет.

- Что тебя интересует в спортивных страницах?
- Футбол.

- Какой урок ты вынес для себя за последние годы?
- Что невозможно угодить всем.