Главная » 2011»Ноябрь»7 » Fiercebitchstew: Интервью Кристен для VOGUE Италия.
20:57
Fiercebitchstew: Интервью Кристен для VOGUE Италия.
Про ее родителей работающих в индустрии.
Мои родители работают в кино и на телевидении. Они любили приводить меня с собой на работу, где я видела, как исполняют роли люди разных возрастов, даже дети. Я сразу поняла, что тоже хочу этим заняться.
Про то, почему она любит шутить на съемочной площадке.
Там много свободного времени, и надо же как-то получать удовольствие.
Про то, где бы она захотела побывать, если бы Капитан Кирк перенес ее назад во времени.
Где-то в 1948-1950, чтобы я смогла послушать бибоп битников, блюз и джаз.
Про ее Белоснежку.
О да, но это очень оригинальная Белоснежка, воин, который даже носит доспехи!
Про пляжную сцену, в которой она снималась для «Белоснежки и охотника».
Да, это сцена, где я, наконец- то, становлюсь свободной, после побега от злой королевы. Я люблю это платье, оно великолепно! Надевая его, я лучше понимаю персонажа. Вес влажной ткани, например, помогает мне понять, те трудности, которые ей пришлось преодолеть, чтобы сбежать от своей судьбы. Волосы тоже имеют ключевое значение для этой роли. Они длинные, мои же более или менее достигают до плеч. Цвет волос тоже не естественный. С тех пор как я начала сниматься, я все время крашу волосы. Мой же натуральный цвет светло коричневый. Но это нормально, забавно каждый раз видеть себя другой в зеркале.
Про то, какой тип одежды она носит.
Я бы хотела носить женственную одежду, но в каждодневной жизни, когда я нахожусь дома, в Лос-Анджелесе, я предпочитаю удобную. Но в том случае, когда я нахожусь далеко, как сейчас, я беру с собой разные виды одежды, вечерние в том числе, так как я думаю, что, может, подвернется шанс их поносить.
Про то, сколько времени у нее занимает сбор вещей.
На самом деле я очень организованная. Мне лишь нужно открыть свой шкаф и выбрать. Но даже в том случае, когда я беру с собой много одежды, выбор, в конце концов, останавливается на майках, джинсах и кроссовках.
Про упражнения, и про то, как хорошо выглядеть.
Я худенькая, у нас в семье все такие, так что мне не приходится много заниматься или сидеть на диетах. Я делаю все необходимые упражнения на съемочной площадке. Прямо сейчас, например, играя Белоснежку, я все время нахожусь в движении: я прыгаю, бегаю, сражаюсь на мечах, занимаюсь верховой ездой... я делаю столько разных вещей! Видите ли, я даже поранилась! Но ничего серьезного.
Про ее энергию на съемочной площадке.
Это правда, я никогда не испытывала недостаток энтузиазма. Когда надо что-то сделать, я говорю: «Ну же, чего мы ждем? Давайте сделаем это!» Поскольку я стремлюсь побыстрее все начать. Этот подход помогает мне всегда быть в тонусе. Я люблю приступать к новым проектам.
Про ее будущие проекты.
Прямо сейчас, нет ничего конкретного. Я использую шанс, чтобы вернуться домой к семье и насладиться свободным временем. В данный момент это идеальный отдых для меня. Я путешествовала вокруг света по работе, часто не имея понятия, где я нахожусь. Я люблю путешествовать, но сейчас мне нужна перезагрузка.
Про то, какая она актриса.
Я не из тех актрис, которые маниакально готовятся к исполнению роли. На съемочной площадке я делаю все, что требуется, но день за днем. Если мне надо импровизировать или выучить свои строчки наизусть, я это делаю. Есть некоторые сценарии, которые настолько красивые, что они не нуждаются в каких либо изменениях. Я живу этим моментом.
Про то, почему она любит свою работу.
Зачем волноваться o работе? Я люблю свою работу и хочу в полной мере насладиться ею. Никогда не перестану говорить, что я люблю свою работу. Со стороны это может показаться сказкой, может это и так, но за всем этим стоит столько обязательств, не говоря уже о некоторых жертвах. Я, например, очень люблю спать, но по утрам мне приходится вставать очень рано, чтобы идти на съемочную площадку. Я побеждаю свою лень, встаю и с радостью отправляюсь на работу. Важнее всего помнить, что актерство как любая другая работа. Работа, которая дает тебе шанс открыть в себе что-то новое, переживать новые эмоции и проявлять себя, но в действительности это не делает тебя особенным или другим. Как бы там ни было, я знаю, что мне очень повезло, так как то, что происходит во время актерства (игры, исполнения роли) просто удивительно. Иногда ты так глубоко погружаешься в персонажа или в историю, что почти рискуешь потерять себя. Это случилось со мной, когда я снималась в фильме «Говори». Я играла девочку-интроверта, которая решила больше ни с кем не говорить. Таким образом, она защищалась от других людей: от своих одноклассников, учителей, семьи, даже от самой себя. В итоге, мне было трудно избавиться от этой удобной тишины, что я создала для себя. С помощь тишины ты приобретаешь мир, и даже мысли становятся организованными, это необычно и по-настоящему тяжело объяснить. Я так же получила очень интересный опыт в фильме «На дороге», где я играла Мерилу: я обнаружила свободу жизни «на дороге», мысленно и физически. Это то, о чем я говорю - магия актерства.
Про то, что бы она загадала, если бы у нее была такая возможность.
О, Боже, не спрашивайте меня про желания. Когда я стою перед праздничным тортом со всеми зажженными свечами, и меня просят загадать желание, у меня все выходит из головы. Я думаю: «Что бы мне загадать?», но ничего не приходит в голову. Я закрываю глаза, глубоко вдыхаю, и желание появляется само собой. Я не знаю, как можно объяснить то, что со мной происходит, но так получается. Дыхание ключевой момент, чтобы понять, то, что мне на самом деле нужно.
Про то, какие у нее пожелания насчет своей работы.
У меня есть все, о чем я могла желать. Я получаю много предложений по работе, которые часто оказываются очень интересными. Честно, я не знаю, что я пожелала бы... у меня даже нет на примете конкретной роли, которую я хотела бы сыграть или режиссера, с которым мне бы захотелось работать. Я просто позволяю, чтобы все шло своим чередом.
Перевод:Karsata Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
Про ее родителей работающих в индустрии. 
