E! Online заявляет, что актриса так часто позволяет себе произносить ругательные словечки, что операторам монтажа нужно быть особенно внимательными, чтобы "ее ругательства случайно не попали в фильм".

Предполагается, что Стюарт выдает фонтан ругательств от расстройства каждый раз, когда спотыкается на своих строчках, сообщает сайт, выражая похвалу, что Стюарт так старательно хочет сыграть Беллу Свон, и обеспокоенность из-за ее ярко-выраженного перфекционизма.

Но этот предполагаемый перебор ругательств - большое преувеличение.

Источники со съемочной площадки говорят, что Стюарт иногда позволяет подобному словечку слететь с губ - как и все остальные люди.

Однако нас уверили, что "ругань Стюарт" "не мешает" производству фильма, и уже, конечно, не помешает его монтажу.

Перевод: sunny_witch Специально для http://robstenland.ru Копировать запрещено.