Главная » 2012»Сентябрь»11 » Интервью Кристен Стюарт и Гаррета Хедлунда для Tribute.ca
20:02
Интервью Кристен Стюарт и Гаррета Хедлунда для Tribute.ca
Ведущая: Поздравляю вас с фильмом! Вы проделали замечательную работу! И я знаю, что вы оба очень долго готовились к этому фильму. Каково было встретить родственников людей, сыгранных вами, насколько значимо это было?
Гаррет: Встретить их - было невероятно значимо! Это пошло на благо истории. Я хочу сказать, мы с Уолтером ездили в Сан-Франциско на встречу с Джоном Кессиди, сыном Нила Кессиди, т.е. Дина Мориарти. Мы сидели с ним без блокнота с вопросами, он просто рассказывал нам истории, старые истории из книги или просто приятные воспоминания о своем отце. Увидеть его отца другим, нежели сквозь призму описания Керуака... в общем, это было так здорово! Встреча с Кэролайн Кессиди в Лондоне - это было… я имею в виду, я никогда до этого не испытывал благоговения перед знаменитостью. Как перед Богом. Она бабушка поколения битников. Перед Кэролайн все преклоняются. Это было удивительно!
Ведущая: Кристен, для тебя это настолько… ты просто идеальна в это роли! Она такой замечательный персонаж для кино! Наверняка, это была потрясающая возможность!
Кристен: Да, это было удивительно! Забавно, что именно поэтому я люблю эту книгу. Я люблю таких людей, мне хочется быть такой. Но я совершенно не такая. Да, это было удивительно. Возвращаясь к тому, что уже было сказано. [Встреча с родственниками] помогла понять, кем была Лу-Энн… Я считаю, что исполнять роль такого крайне разностороннего и яркого персонажа – было уникальной возможностью узнать ее лучше. Играть не просто веселую девчонку, не просто персонажа.
Ведущая: Да, нужно пропустить через себя дух битников.
Гаррет: Я думаю, что информация, которую мы получили после встреч с членами семей…
Кристен: Я много времени провела с дочерью [Лу-Энн]. И это было, я хочу сказать, пустить корни в реальность – это ощущалось настолько… я имею в виду, конечно, я бы несла ответственность за написанных персонажей, но…
Гаррет: Но теперь вы видите, что было такого хорошего в них, чего не было в книге. Но вы узнаете то, чего там не было, настоящие души, какими они были в жизни, и эта информация была передана их детьми.
Кристен: В человеческом плане, это давало щелчок всей истории. Не только дух перемен или что-то такое. Это делало их более живыми. Видно, как реальность и книга перемешиваются, но я не думаю, что это дает ощущение, будто мы что-то добавляем в историю, чего не было в книге, просто это само нашло свой путь в историю физически и духовно. Просто то, что мы знали…
Ведущая: Удивительно, что у вас и Сэма такая потрясающая химия, что я просто думала: «О, они будто друзья уже целую вечность»!
Гаррет: [Она возникла] сразу.
Кристен: С первого момента!
Гаррет: Знаете, мы уже знали о преданности друг друга этому проекту, страсть.
Кристен: Мы были привязаны [к проекту] уже очень давно.
Гаррет: Когда я увидел Сэма в первый раз, это было в Нью-Йорке, мы вместе с Уолтером, сценаристом Хосе, встретились поужинать. После ужина мы вышли на улицу, Уолтер и Хосе пошли в одну сторону, а мы с Сэмом в другую. Мы зашли в бильярдную, поиграть в пул и выпить пива. И вот так быстро я уже чувствовал, что этот парень будет всю жизнь для меня, как брат. И для всех нас это была общая страсть.
Кристен: Да.
Ведущая: Я думаю, что этот опыт станет незабываемым для вас, ребята!
Гаррет: Конечно!
Кристен: О, Боже, да!
Ведущая: Да. Это удивительно. Что ж, я должна спросить тебя, в последний раз я брала у тебя интервью во времена «Комнаты страха». И, Боже мой, я была тебе, как мать. Но я хочу спросить, когда ты поняла, что актерская профессия – это то, чем ты хочешь заниматься всю свою жизнь? Что подтолкнуло тебя: кино, что-то увиденное тобой, после чего ты сказала: «Мама, я хочу заниматься этим»?
Кристен: Поначалу мне было просто весело заниматься этим. Я выросла на съемочной площадке, это тянуло меня изначально. Я хотела этим заниматься, я хотела иметь к этому хоть какое-то отношение. И все, что может 9-летний ребенок – это играть! И я всегда равнялась на моих родителей. Мы любим кино. И оба они работают в этой индустрии. Сначала мне просто нравилась эта работа. Но когда я повзрослела, я снялась в фильме, который проник в мою душу. Фильмы могут иметь такое большое значение. Или наоборот. Лично я беру так много… так много… Если бы я не занималась этим, я не знаю… Эта работа, в отличие от других профессий, я полагаю, если только ты не очень любишь то, что ты делаешь, она как жизнь, о которой ты не можешь перестать думать: что ты делаешь, почему ты это делаешь, что еще ты мог бы сделать дальше, зачем ты рассказываешь истории, строишь отношения и смотришь, что из этого выйдет? Это работа не заканчивается. И я не хочу когда-либо перестать [сниматься в кино].
Ведущая: Мы тоже не хотим, чтобы ты перестала [сниматься в кино]. Вы проделали такую потрясающую работу! И мне так понравилось беседовать с вами. Но мне пора заканчивать. Мои поздравления вам обоим! Удачи вам с этим фильмом! Это удивительно. Удивительная работа! Спасибо большое!
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
