- Многие люди знают, что вы уже снимались вместе раньше, несколько лет назад, в 2004, в "Ярмарке Тщеславия."
Роберт: Эм, да

Риз: Да.
Смеются

Риз: Давай, расскажи ей.
Роберт: Ладно. Риз играла мою бабушку.
Риз: Да ладно!!!! Играть его мать уже было достаточно плохо.
Роберт: Но меня вырезали оттуда, потому что ей тогда было лет 15. Я не понимал, что происходит, даже когда мы снимали его. А потом меня пригласили на премьеру, и оказалось, что меня вырезали и даже не сказали об этом.

- Может, это и хорошо, что тебя вырезали, а то бы люди говорили, что она целует своего сына в этом фильме. Так что это хорошо. Я так думаю.
Риз: Ну да... Кто-то спросил меня, не странно ли тебе сниматься с парнем, который моложе. И я такая: "Да, это странно." Будто я Бэтти Вайт.

Каково тебе было сниматься со своей бабушкой?
- Роб, скажи мне, для тебя это такой серьезный отход. Скажи, почему ты захотел сняться в этой роли?
Роберт: Ну, я работал с Риз, когда был ребенком, и еще тогда подумал, что из нее выйдет отличная любовница.
Риз: И что, ты ошибался?
Роберт: Ну... мне очень нравится этот исторический период, и я подумал, что сама история просто великолепная, невероятно классическая история. И этот проект показался мне невероятно стильным. А сейчас очень сложно найти что-то по-настоящему стильное. А мне нравится стиль.

- Скажи, правдива ли эта твоя цитата: "Она лучшая актриса из всех, с кем я работал."
Риз: Он сказал это о слонихе Тай, не так ли? Я так и знала. Ты хотела, чтобы я разволновалась и подумала, что он сказал это обо мне, а на самом деле нет.

- У вас обоих возникли эти близкие отношения с Тай? Риз, все эти трюки, которые я видела... в них 50% тебя? 99%?
Риз: Это была я на слоне. Режиссер не доверял моим инстинктам, что я смогу сделать эти трюки.

- Но тебе пришлось отправиться в цирковую школу, чтобы научиться работать со слоном?
Риз: Да, так и было. Мне нужно было пойти туда, чтобы научиться разным вещам. Я падала с лошади, однажды упала со слонихи. Там была толпа людей, и она не могла хорошо слышать команды Гэри (дрессировщика). Он хотел, чтобы она подняла ногу, а она ее опустила, и я скатилась вниз, но удержалась и такая : "Та-дам!"

- Роб, я слышала, что ты влюбился в свою партнершу?
Роберт: Это звучит так странно, когда говорят об этом. Она потрясающая. Кто бы не встречался с Тай, она на всех производит большое впечатление. Если бы вы работали с рыбой, все было бы совсем иначе. Не знаю, почему сказал это, они вообще не соотносятся. Не знаю, просто когда она видит тебя, она узнает тебя. Кристоф все время говорил, что она узнавала только Гэри, но это неправда. Она здоровалась со мной по утрам, даже когда у меня не было лакомств для нее.
Риз: Но она же следовала за тобой на протяжении всего фильма. В любой сцене, где у него есть крупный план, она маячит где-то в кадре. Это происходит весь фильм, она постоянно рядом с тобой.
Роберт: Кристоф просто не хотел, чтобы у нее были какие-то отношения с кем-то, чтобы не чувствовать ответственность за то, как плохо обращался с ней. Типа "слониха даже не знает, что я был там, бил и орал на нее."

Часть 2

- Вы так заняты. Риз, а как же твой медовый месяц?
Роберт: У нее сейчас медовый месяц.
Риз: Это и есть медовый месяц. Ну же, быть здесь со всеми вами. У меня будет медовый месяц, скоро, и никого из вас я не приглашу.

- Я не хочу ехать с тобой, мы просто хотим, чтобы ты отдохнула.
Риз: Роб хочет поехать со мной. Он намекает на это целый день.

- В свадебное путешествие?
Риз: А мне приходится говорить нет, ты не можешь поехать.

- Что ж, надеюсь, что ты подарил ей отличный подарок на свадьбу, чтобы компенсировать необходимость работать сейчас.
Риз: Парень, я жду.
Роберт: Эммм...
Риз: Да, отличный, действительно хороший