Главная » 2014»Ноябрь»21 » Новое/старое интервью Кристен с Каннского фестиваля 2014
17:17
Новое/старое интервью Кристен с Каннского фестиваля 2014
- Ты гуглишь себя? Своих коллег? - Да. Я имею в виду, что мне нравится знать, что происходит. Это разные вещи. Если ты ведешь себя, как будто это тебя не затрагивает. Если ты спрашиваешь, влияет ли это на меня, почему я это делаю? Определенно я тот, кто является контролирующим. Я как будто одержима... Я хочу быть осведомленной. Я не хочу входить в комнату и даже думать, что есть что-то, что другие знают или думают, а я не в курсе. Но с другой стороны, легче притвориться, как будто ничего и нет. Ты понимаешь, о чем я? Это как будто не касается тебя. Это не может воздействовать на тебя ни при каких обстоятельствах. Но да, черт да, я знаю, что происходит. Гуглю всех, абсолютно. Я хочу знать, что люди делают.
- Что о тебе? Ты боишься это делать? - Нет, абсолютно нет. Я не сижу и одержимо гуглю себя, но я действительно думаю, что это странно, когда актеры сидят и говорят: "О нет, нет. Я никогда этого не делал". Это как "ты не хочешь знать? Ты не хочешь знать, что происходит?" Поэтому конечно да. И конечно же этот фильм («Зильс-Мария») будет о большем... Это будет неуместно, если я не сделаю (погуглит). Конечно же я делаю. Это огромный комментарий этого мира, поэтому да.
Перевод: Svetlan@, специально для http://robstenland.ru. Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией, с указанием активной ссылки на сайт и переводчика.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
