Главная » 2011»Октябрь»1 » Rambling Robsten: Кристен Стюарт разговаривает с Робертом Паттинсоном перед тем, как отправиться...
09:34
Rambling Robsten: Кристен Стюарт разговаривает с Робертом Паттинсоном перед тем, как отправиться...
на съемочную площадку "Белоснежки и Охотника". Утром Кристен разговаривает с Робом перед тем, как отправиться на съемочную площадку…. в связи с разницей во времени у него еще ночь…..
Р: Привет, детка. К: Привет. Р: Как твоя рука? К: Кто тебе сказал? Р: Почему ты мне не сказала? К: Я говорила. Р: Нет. К: Какая разница. Я точно говорила. Р: Лгунья. Я бы помнил такое. К: Может, ты уже спал. Но я точно говорила. Р: Почему ты мне рассказываешь такое, когда я сплю? К: Ты же волнуешься. Р: Я не волнуюсь. К: Да. Ты волнуешься. Р: Нет. К: Да. Р: Хорошо. Я волнуюсь. К: Хорошо. Я повредила руку. Р: Ты проткнула руку мечем? *смеется* К: Ты такой извращенец. Р: Серьезно. Мне жаль, что ты повредила руку. Это значительное повреждение? К: Нет. Ничего серьезного. Доктор меня осмотрел. Все будет хорошо. Я такая недотепа… ты же меня знаешь. Р: *смеется* Я знаю тебя. К: Как ты узнал? Р: Я видел твое фото…. К: Ты что взял увеличительное стекло и изучал мои фото? Р: Нет. К: *смеется* Р: Возможно, я потратил на это какое-то время. К: Ох. Используя свою магическую руку? Р: Это первоклассная Кристен. К: Это я. Чертовски первоклассная. Р: Ты играешь сказочную принцессу… и должна быть сама доброта или около того, разве нет? К: *смеется* К черту это. Я играю принцессу-война. Р: Да. Но видимо даже доспехи не могут тебя защитить от повреждений…. Ты уверена, что твоя рука в порядке? К: Да. Просто немного болит. Я прикладываю лед на нее. Р: Хочешь, чтобы я приехал и поцеловал твою раненую руку, чтобы ей стало лучше? К: Да. Прямо сейчас. Поспеши. Мне это сейчас нужно. Р: Да? Тебе это нужно сейчас? К: *смеется* Р: Я скоро приеду. К: *смеется* Р: *смеется* К: *с британским акцентом* Немного волнующе на мой вкус. Р: Твой акцент великолепный. К: Я знаю. Р: *смеется* К: Итак…. Эти твои всплывшие фото, сделанные папарацци…. Р: Рад видеть, что ты следишь за мной. К: *смеется* Я просто время от времени люблю посмотреть на твои фото. Р: Я не против и сам присылать тебе фото. Свои фото, где я обнажен. Хочешь, могу сделать прямо сейчас и прислать? К: Я предполагаю, ты выпил три с половиной бутылки Heineken? Р: Как ты это делаешь? К: Это мой еще один талант по-жизни. Догадываться, сколько ты уже выпил. Р: *смеется* Да. Когда актерство прекратит приносить свои плоды, хорошо знать, что у тебя есть еще один талант, к которому ты сможешь прибегнуть. К: Заткнись. *смеется* Р: Итак. Мне сейчас раздеваться и делать фото для тебя? К: *смеется* Почему бы нам не поговорить об этом, когда ты будешь более трезвым и не пошлешь их случайно не тому человеку. Р: Я бы такого не сделал. К: Давай просто подождем. Р: Хорошо. Ты не пьяна. Раздевайся. К: Роб. Я уже убегаю на работу. Я только что закончила одеваться. Р: Ты портишь все веселье. К: Хочешь веселья? Садись на самолет. Р: А чем мне заниматься, пока ты на съемочной площадке? К: Возьми свой лэптоп. Пиши в трейлере. Возьми свою гитару. Поиграй. Встречайся с друзьями. Если этого не достаточно… у нас полно коней… ты можешь одеться и играть статиста. Поездить на коне вокруг…… Р: Да. Мне не терпится добавить в свое резюме: статист-верховой наездник. К: Ну, я думала тебе не терпится добавить – подогреватель трейлера – наездник Кристен – в свое резюме. Р: *истерично смеется* К: А люди говорят, что ты более смешной из нас двоих. Р: *смеется* К: Мне надо идти. Р: Играть со своим мечем? К: Ты меня не видишь, но я… Р: *перебивает* Я знаю… закатываешь глаза. К: *смеется* Р: *смеется* К: Нашел еще какую-нибудь мебель? Р: Нет. Еще нет. К: Очень занят, играя со своим «мечем»? Ха. Ха. Ха. Р: *смеется* К: *смеется* Р: Шутки о «мече» никогда не стареют. К: Стареют. Р: *смеется* К: *смеется* Итак. Я вижу, что ты носишь мою майку для сна на публике. К: Что? Я не могу носить свою одежду после того, как ее носила ты? К: Нет, можешь. Р: Итак. Что ты этим хотела сказать? К: Ничего. Р: Я так и думал. К: Просто…. Я думаю, ты ее надел потому, что соскучился по мне. Р: Да. Наверное, ты права. Но я не готов признать это. К: *смеется* К: Хороший выбор. Р: *смеется* К: Ты помнишь, как на ней появилась эта маленькая дырочка? Р: Да. К: Ты не помнишь. Р: Помню. Твое кольцо застряло. Зацепилось, когда ты пробовала снять майку. Майка увязла на твоей голове и мне довелось лицезреть прекраснейший танец под названием «Я запуталась в своей майке», который ты исполняла в спальне. К: Это должно было быть сексуальным движением… ну знаешь… сдернуть майку через голову. Р: Ей. В конце концов, майка была снята. Мне показалось это очень сексуальным. К: Заткнись. Р: Я клянусь. К: Так ты нокаутировал хуком справа папарацци? Р: У меня чесались руки. Прямо очень. К: *смеется* Если ты когда-нибудь это сделаешь, я надеюсь, они это снимут на видео. А потом ты украдешь это видео… чтобы я смогла посмотреть его и потом уничтожить. Р: *смеется* К: Это было бы эпически удивительным. Я улыбаюсь, просто представляя, как ты нокаутируешь хоть одного. А потом стоишь там такой злой и грррр. Р: *смеется* Грррр? К: Заткнись. Р: *смеется* К: Это будет великий день. Р: Да. К: Но. Р: Но. К: Да. Р: Да. К: Вобщем, так или иначе…. Я тебе позвоню во время одного из моих перерывов на съемочной площадке….Если только ты не будешь уже спать к тому времени. Р: Может, я уже буду в самолете к тому времени. К: Ну, девушке можно помечтать. Р: Не забудь о фото, где я обнажен. К: *смеется* Не надейся. Р: Злючка. К: Самолет. Ты. Я. Трейлер. Р: Я знаю. Понимаю. Нарисуй мне более подробную картину…. К: *смеется* Думаю, ты очень хорошо уловил идею, и я уже опаздываю. Р: Позвони мне попозже. Даже если я буду уже спать…. К: Хорошо. Р: Люблю тебя. К: Люблю тебя.
СМС Р: Привет. Скучаю по тебе. Ты мне прислала одно фото. Одно фото улыбающейся одетой Кристен. К: Хорошо. *прикреплено фото улыбающейся и выключающей камеру Кристен* Р: Я воспринимаю этот жест, как приглашение. К: Хорошо. Садись в самолет.
ЗАМЕТКА АВТОРА Эй. Надеюсь, что это вам понравится. Просто немного дерзких рассуждений. К сожалению, у меня не получилось выложить это во время. Я также не редактировала этот пост. Просто хотела выложить хоть кое-что. Фото я взяла на robstenation.blogspot.com:)) Как всегда. Просто фанфикшен. Я просто написала этот материал. И это все в шутку.
Комментарии, вопросы, предложения оставляйте на твиттере: @suzyqsparkles
Перевод:angiee специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!