Главная » 2011»Декабрь»3 » RobSten For Life: Роб-младший, музыкально одаренный ребенок Робстен.
11:13
RobSten For Life: Роб-младший, музыкально одаренный ребенок Робстен.
Роб мл.:: *морщит носик* "Папа, я запутался!"
Роб: "И что же тебе не понятно?"
Роб мл.: "Как меня зовут."
Роб: "Не понимаешь, как тебя зовут?"
Роб мл.: "Ага." *с серьезным выражением лица*
Роб: "Ну… мама назвала тебя в мою честь."
Роб мл.: "Как? Флиппи?"
Роб: "Нет!" *усмехается* "Роберт."
Роб мл.: "А почему тогда Мэриан, в школе, назвала меня Типпи («Кончик»)? По-моему, это очень похоже на «Флиппи»." *обхватывает ладошками лицо*
Роб: "Ну… в смысле…" *не может подобрать слов*
Роб мл.: "Она слышала, как ее мама сказала, что меня сделали самым КОНЧИКОМ"… *пожимает плечами* "Как это – сделали? Не понимаю." *скрещивает руки на груди* "Ну и ладно, мне все равно. Мэриан сама не знает, что болтает. Еще и смеется." *с мрачным выражением лица* "Я не понимаю!"
Роб: "Сынок, не стоит из-за этого беспокоиться."
Роб мл.: "А дядя Том зовет меня Трубой!" *повышает голос*
Роб:*откашливается*"Это потому, что ты учишься играть на трубе. У тебя отлично получится. Может быть, ты станешь знаменитым трубачом, когда вырастешь."
Роб мл.:*улыбается* "Ага, ага? А дядя Том говорит, что мама отлично играет на твоей трубе!"
Роб:*нахмуривается* "Э-это он так сказал?"
Роб мл.: "Ага! Помнишь, ты купил маме трубу на прошлое Рождество?"
Роб:*откашливается* "А, да, точно." *выдыхает*
Роб мл.: "Пап, и что, мама играет на твоей трубе?"
Роб:*глядя в сторону* "Угу." *кивает*
Роб мл.: "Круто! Я уже давно не слышал, как мама играет…" *задумывается* "Но дядя Том говорит, что мама каждую ночь репетирует на твоей трубе."
Роб: "М-м… сынок… Это не моя труба. Это теперь мамина труба."
Роб мл.: "Но это же ты ее купил!"
Роб: "И подарил ее маме… Это подарок, ты что, забыл? Она больше не моя. Вот я купил тебе видеоигры – и они теперь твои, правильно?"
Роб мл.: "А-а… А если мама бросит играть на твоей трубе?"
Роб: "Поверь мне, сынок – не бросит. Это ее самая ценная вещь. Она от нее без ума." *самодовольно ухмыляется*
Роб мл.: "Я так и скажу дяде Тому, когда он в следующий раз придет."
Роб: "Не волнуйся, я сам с ним поговорю."
Роб мл.: "Подожди, пап. А почему дядя Маркус, когда приходил в прошлое воскресенье, назвал меня Броки?"
Роб: "Броки?"
Роб мл.: "Да. Он сказал, что когда мама снималась в том клипе на его песню I Was Broken, то ты тоже там был… Он сказал, что в тот вечер, когда сняли видео, аист принес меня под дверь вашего номера в отеле. И девять месяцев спустя родился я."
Роб: "Сынок…" *заключает сына в объятия* "Тебя зовут Роберт-младший. Это очень хорошее мальчишеское имя. Мама очень любит это имя, поэтому она его и выбрала, когда ты родился. Это твое имя. Даже бабушка с дедушкой его обожают. Многие бы хотели, чтобы их так звали." *щекочет сына*
Роб мл.:*хихикает* "Папа, а можно я буду звать тебя Роялька?"
Роб: "Роялька?"
Роб мл.: "Да. Потому что ты хорошо играешь на рояле. Я видел ночью, как вы с мамой играли на рояле."
Роб:*задохнувшись* "Ты видел…"
Роб мл.: "Ага! Ты, наверное, не видел маму. Она пряталась под роялем, а у тебя глаза были закрыты."
Роб: "А-а… Да, я ее н-нашел…"
Роб мл.: "И еще ты очень громко мурлыкал. Вот почему ты не слышал маму. А я слышал, как она хлюпала… что-то пила, наверное…"
Роб: "Я… а-а…"
Роб мл.:*вдруг вспомнив* "Да, а как это получается, что когда ты играешь на гитаре, мама сидит у тебя на коленях?"
Роб:*кричит* "Кристен! Детка, иди сюда!"
Роб мл.:*хихикает еще громче*
Перевод:Бригита специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
