Главная » 2011»Октябрь»13 » Robstenation: BoxOfficeMagazine: Билл Кондон говорит о сцене родов в «Рассвете».
19:17
Robstenation: BoxOfficeMagazine: Билл Кондон говорит о сцене родов в «Рассвете».
BoxOfficeMagazine Boxoffice недавно разговаривал с Биллом Кондоном, режиссером двух последних частей «Рассвета». Выдержки интервью читайте ниже.
Мы брали интервью у Роберта Паттинсона, и он сказал, что единственный режиссер по его представлениям, который справился бы с кровавым «Рассветом» это Дэвид Кроненберг. И затем он пошел работать к нему! («Космополис» выходит в 2012.) Но я понимаю, что он имел в виду, потому что этим очень, очень насыщена последняя часть - она почти как фильм ужасов. И она, безусловно, предоставит наиболее насыщенные образы десятилетия или около того. Я пытался достать немного своего Кроненберга, и думаю, с учетом рейтинга PG-13 мы получили что-то действительно сильное.
Многие на протяжении нескольких лет говорят, что сложно снять «Рассвет» с рейтингом PG-13. Как ты справился с этим? Весь фильм очень захватывающий, как и книга, в которой повествование ведется от лица Беллы и Джейкоба (Тейлора Лотнера). Мы пытались сделать то же самое, в фильме есть целый отрывок, когда вы находитесь в голове волка. И в сцене родов мы думали так: «Давайте сделаем повествование от лица Беллы. Давайте видеть то, что видит она». Как только вы решаетесь на такой подход, удивительно - каким мощным это может быть, не будучи чрезмерно явным. У нее перед глазами проносятся множество вещей, и она слышит голоса, но это не момент прогрызания зубами плоти. Но вы конечно знаете, что происходит.
Перевод:Svetlan@ Редактор: ДюймОлечка специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
