Главная » 2011»Декабрь»20 » Robstenation: Новые кадры "Белоснежки" из журнала Empire.
21:14
Robstenation: Новые кадры "Белоснежки" из журнала Empire.
"Это не девушка у источника с поющими птичками", - говорит режиссер Руперт Сандерс. "На самом деле я хотел снять фильм о войне". Очевидно, что взгляд Сандерса на историю о Белоснежке будет таким же мрачным, как у братьев Гримм. В то время как еще один проект о Белоснежке режиссера Тарсема Сингха выбирает для себя яркие сказочные краски и экстравагантные интриги, в проекте Сандерса мы увидим Белоснежку (Кристен Стюарт) в доспехах? Там будет мало уборки и вытирания пыли, зато много драк и скандалов. Шарлиз Терон играет Злую Королеву, которая убивает молодых женщин, чтобы оставаться молодой и красивой. Белоснежка Стюарт - большой приз для нее, который навсегда позволит ей сохранить молодость и красоту; Крис "Тор" Хэмсворт играет бесстрашного Охотника, которому приказано охотиться на Белоснежку в большом, пугающем лесу; Сэм Клафлин из "Пиратов Карибского моря: На странных берегах" играет Принца (Нам только предстоит увидеть, насколько он прекрасный). Восьмерых гномов (да, 8. У Диснея авторские права на семерых) играют одни из лучших британских актеров, начиная с Ника Фроста и Йена МакШейна и заканчивая Реем Уинстоном и Бобом Хоскинсом. Глядя на него - или на бюджет - вы никогда бы не подумали, что это первый фильм Сандерса. Однако он один из самых уважаемых людей в мире рекламы, и если вы посмотрите на его ролики (Halo, Call of Duty: Black Ops или Nike), то поймете, что у него нет проблем с воплощением.
Стюарт недавно побывала в ЛА и звучала так же воодушевленно, как и ее режиссер. "Это настоящее прочтение сказки, более близкое к истории братьев Гримм, чем в других версиях". Это сильно контрастирует с более детским подходом фильма "Зеркало, зеркало". Если в этой версии все больше напоминает Гладиатора или Робина Гуда, то в версии Джулии Робертс/Лили Коллинз создатели выбрали более фарсовый, грубый тон в определенно притворном мире. Можно спорить, какая из пар более близка к оригиналу, но их точно не перепутаешь. Стюарт высказала следующую мысль: "Великолепно то, что имея такую базу, ты можешь варьировать изображение своих персонажей в рамках сказки, но при этом оставаться верным ей, потому что они не слишком определены. У тебя есть основные атрибуты, и в нашем фильме, мне кажется, мы показываем их с неожиданной стороны". "От меня много ждут в этом проекте", - добавляет Стюарт, которая очень серьезно тренировалась. "Быть сильной - не очень-то эстетично. Мне нужна выносливость". "Белоснежка - человек, в венах которого течет кровь лидера, ее свергли вместе с ее королевством и ее людьми. Я знаю, что это звучит слишком очевидно, но эта история о людях, которые не одержимы величием и тщеславием, о тех, у кого настоящее сердце. Это очень простая история, но она по-настоящему меня затронула".
Перевод:sunny_witch Редактор:EvelinLight специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!