Главная » 2012»Апрель»15 » Robstendreams: "Белоснежка и Охотник" в журнале Total Film
07:23
Robstendreams: "Белоснежка и Охотник" в журнале Total Film
Это кульминационная сцена "Белоснежки и Охотника", и Total Film только что был под одной крышей с крупным сражением сучек. Одноименная героиня Кристен Стюарт лежит на спине, в то время как Шарлиз Терон в роли Злой Королевы Равенны стоит над нею с мечем в руках, готовая показать, кто же из всех самая подлая."По справедливости крови это происходит," - кричит Терон, прижимая меч к груди Сумеречной звезды. Однако Стюарт удается увернуться, а оглушенная Терон падает на каменный пол. Откуда-то из темноты доносится голос: "Снято."
Несколько минут спустя Стюарт уже в полном обмундировании. Ее "волосы темны как ночь", как говорит Равенна. Эта Белоснежка с синяками и порезами. Итак, каким же был разговор тет-а-тет? "Готовы увидеть мое сражение с Шарлиз," - улыбается она. "Все прошло хорошо. Она не боится получить удара. Она все время говорит мне, чтобы я не ударила ее посильнее. Мы с нею похожи, мы абстрагируемся, когда камеры включаются. Думаю, сегодня она ударила моего дублера. Мы обе становимся довольно опасны, когда выходим на площадку." Это все объясняет: забудьте, что вы знали о Белоснежке; вычеркните, что вы помните о гноме Допи. В "Белоснежке и Охотнике" классическая сказка возвращается к оригиналу братьев Гримм. Готика, кровь и ушибы – этого средневекового безумия достаточно, чтобы Дядюшка Уолт перевернулся в гробу. "Люди думают, что Белоснежка – это Дисней," - говорит начинающий режиссер Руперт Сандерс после того, как вышел из тени, чтобы поболтать с нами за чашкой кофе. "Дисней в действительности сделал сказку Братьев Гримм для семейного просмотра. Но на самом деле это более темная история о более глубоких темах, чем затрагивал фильм Диснея." Мы находимся в Pinewoods Studios, день 76 из четырех месяцев съемки. Прошла неделя, а Сандерс выглядит удивительно спокойно для человека, который снимает не только свой первый блокбастер, а снимает дебют. Знаете, просто взгляните на его рекламы: ролик для Halo 3 с жуткими сценами резни или Call of Duty, когда школьники, медсестра и консьерж идут воевать. "Его работы очень кинематографичны, очень смелые и находятся на грани," - говорит продюсер Сэм Меркер. "Мы хотели фильм в таком духе."
"Очень классно играть персонажа, который может переступить через себя, и рассматривает других в сверхъестественном свете," - говорит она. "Но в в тоже время она человек, у нее происходит борьба, она также борется за себя. Определение героя... так много кто из наших героев сволочи. Им нравится причинять боль людям. Она не такая. Она может серьезно относиться к делу."
"Определенно, это самый большой экшен, который я когда-либо делала,"- говорит она.
Шарлиз."Когда люди придут и увидят," - улыбается она. "Это будет захватывающе, очень."
Что делает "Белоснежку и Охотника" таким дразнящим, так это перспектива увидеть сражение двух девушек – что необычно для Голливуда. "Это так редко, чтобы главная героиня проявляла инициативу и рассказывала свою собственную историю, а не зависела от внешних факторов," - говорит Стюарт. "К счастью, мы сделали это. Я действительно горда этим. Всегда хорошо, когда женщина чувствует себя сильной."
"Я хотел бы, чтобы у фильма был настолько большой успех, и они сняли еще один," - говорит Хемсворт.
Для Стюарт это означает начало новой франшизы сразу же после того, как она избавилась от уз другой. Но она готова к этому. "Ну, я самая справедливая!" - говорит она, держа язык за зубами. "И я действительно хорошо отношусь к людям, которые не знают меня!"
Редактор:ЭшлиЭл ПереводSvetlan@, специально для http://robstenland.ru Полное или частичное копирование информации разрешается после согласования с администрацией сайта, с указанием активной ссылки на сайт http://robstenland.ru и ника переводчика. Условия републикации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
