Главная » 2011»Ноябрь»29 » Today Online: Новое интервью Роба для сингапурского Today Online.
08:33
Today Online: Новое интервью Роба для сингапурского Today Online.
"Неряшливый шарм" РПаттц кто? «Сумеречная» звезда Роберт Паттинсон «растапливает лед» и завоевывает симпатию автора статьи. Я НЕ понимаю обаяния Роберт Паттинсона. Вы слышали меня. И, несмотря на возможную опасность быть убитой практическим всеми женскими особями, я признаю, что я никогда не понимала массовой истерии, окружающую старого доброго РПутца, то есть РПаттца. Очевидно, что в какой-то степени это происходит из-за того, что Паттинсон играет Эдварда Каллена в «Сумеречных» фильмах. По правде говоря, когда британца утвердили на роль Каллена, 17 миллионов фанов «Сумеречных» книг взорвались ненавистью, которую обычно приберегают для живодеров или хипстеров. Они все считали, что Паттинсон слишком уродлив для «Мистера Бессмертного Идеала». Каллен, кстати, описывается как «самое красивое существо, когда–либо рожденное на земле» автором книг Стефани Майер. Разумеется, стыд и срам им. 25-летний Паттинсон стал королем этой смехотворно популярной и успешной кинофраншизы. Три первых фильма уже собрали 1,8 миллиардов долларов в США (2,34 миллиарда по всему миру). Паттинсон прошел путь от актера второго плана в «Гарри Поттере» (помните Седрика Диггори – того, что умирает в «Кубке огня»?) до одного из самых востребованных мужчин в мире. Истерия, возникающая, где бы он ни появился, часто сравнима с Битломанией или Бибероманией. Журнал Time включил его в список 100 самых влиятельных людей в мире; журнал Forbes - в список 50 самых влиятельных мировых знаменитостей; Vanity Fair назвал его «Самым красивым мужчиной в мире». Однако ничто из этого не впечатлило меня – пока я не села поговорить с самим героем в отеле Four Seasons в Беверли-Хиллз. Разумеется, он занимался продвижением «Рассвета – часть 1». Увидев неряшливого парня в надетой козырьком назад бейсболке, с грязью под ногтями неопрятной щетиной, мне стало любопытно, где же тот байронический герой, по которому сохнут девушки. На нем была несвежая футболка с большими дырками! И это не из-за модных тенденций. Но именно в этот момент поняла, почему весь мир свихнулся на РПаттце. Он – привлекательный, простой и постоянно хихикает, и он полная противоположность своего мрачного сумеречного героя. Он жует лед, слушая вопросы, а потом смеется, осознав, что не может ответить, потому что запихал в рот слишком много кубиков. Он постоянно смеется и непроизвольно касается моей руки, когда высказывает свои соображения. И любой может увидеть, как сильно он влюблен в Кристен Стюарт (которая играет экранную возлюбленную Паттинсона - Беллу). Самый смешной момент для него на съемках «Рассвета» - тот факт, что у Тейлора Лотнера, играющего оборотня Джейкоба, возникают отношения с семилетней девочкой Ренесми (дочка Эдварда и Беллы – получеловек-полувампир). "Я думаю, что это было очень смешно! Хаха! Я никогда не смеялся сильнее, чем во время сцен этой парочки", – говорит он с блеском в глазах. Притягательно смешной поедатель льда с бесшабашным отношением? Теперь я понимаю тебя, РПаттц.
- В чем отличалась подготовка к роли Эдварда по сравнению с первыми тремя фильмами?
Я думаю, что самое сложное в «Сумеречных» фильмах каждый раз – это решить, как не повторяться. Особенно когда ты играешь того же героя, который по своей специфике никогда не меняется. (Эдвард) никогда не потеет. Никогда не плачет. Никогда не пачкается. Его волосы никогда не меняются… очень трудно постоянно не выглядеть одинаково (улыбается). Чем больше фильмов позади, там сложнее придумать что-то новое. Но я думаю, что эта часть особенно отличается, так как он на мгновение меняется. К этой части было немного проще готовиться. Мне казалось, что все более естественно ...
- Съемки последней сцены закончились слезами или радостными криками?
Я помню, что мне нужно было отправляться в международный пресс-тур «Воды слонам» на следующий день, а у нас были ночные съемки. Так что два часа спустя мне нужно было ехать домой и собираться, а потом снова уезжать! Это был мой последний день, и он был реально волнующим! (Смеется) Но у нас с Кристен был еще один «последний день» в Карибском море, где у нас были дополнительные съемки – часть медового месяца. Вот это было чудесно! Это действительно походило на шикарное прощание. Потому что там были только мы с Кристен и съемочная группа – просто провели ночь на пляже. А потом начался восход, и все пили коктейли… это был очень хороший способ попрощаться с сагой.
- Ты стащил что-нибудь с площадки на память?
Ну, по мере съемок я стал просить, чтобы они заказывали больше одежды для моего героя, которая мне нравилась. Так что я получил охапку джинсов и прочего (смеется).
- Как прошли съемки сцены медового месяца?
Мы сняли все натурные сцены в Бразилии и в Карибском море. И это было просто и весело. Мы просто прикалывались. Это был первый раз, когда Эдвард и Белла могли быть нормальной парой, а не просто проводить время друг с другом. Потом мы снимали сцены секса и все остальное в Батон-Руже, и это было весело, но странно. Особенно когда ты знаешь, что так много людей ждут того, что ты делаешь. И особенно когда есть так много вещей, которые ты можешь сделать… как человек. Ха-ха-ха! Так что это было немного странно. Но Билл (Кондон, режиссер) очень облегчил нам задачу
- Как насчет сцены, где ты без рубашки? Тебе понравилось?
Это один из самых травматичных опытов в моей жизни! Мне вообще не нравится, когда меня фотографируют, а тут еще нужно снять рубашку и знать, что все будут смотреть и говорить что-то типа: "есть ли у него пресс" ... Я не хочу, чтобы меня оценивали с этой точки зрения. Поэтому я старался избегать это в других фильмах, потому что мне все равно, что думают люди. Я избегал игры по чужим правилам. Я не хочу играть.
- После того как вы столько времени провели с Кристен на съемках, расскажи мне что-нибудь, что никто не знает о ней.
Кристен отлично играет на трубе. Я не осознавал, что никто не знает об этом. Мне всегда казалось, что она рассказывала об это, но лишь вчера узнал, что она никому об этом не говорила. И она научилась играть во время съемок «Рассвета». Она очень одаренная!
- А что насчет Тейлора?
Режим его тренировок? Просто ненормальный. Он тренируется, пока кто-нибудь не крикнет «Мотор!» Это просто сумасшествие. (Смеется). Он будет стоять со своим тренером и делать упражнения, пока до съемок сцены не останется 10 секунд. Я не понимаю, как ему хватает концентрации делать это. Я не могу, когда люди говорят мне что-то (во время съемок). Вообще! В любое время дня! (Смеется)
- Тебе уже проще справляться с «Сумеречной» манией?
Да, думая да, просто нужно принять некоторые вещи. Но это так неестественно. Это всегда будет где-то на окраине моей жизни, и я как бы отделяю эту часть. Во время первых фильмов… когда люди сходили с ума, я постоянно был там, и я знаю, каково это было. Это дурдом! Я помню, как после пресс-тура первого фильма я ложился спать, и чувствовал себя изможденным. Так что теперь у меня есть своего рода Альтер-эго, которое справляется с большими толпами людей и всем прочим. Если ты будешь делиться своими слабостями и другими проблемами, когда общаешься с такой толпой, ты точно сойдешь с ума.
- Но что ты чувствуешь сейчас, когда все закончилось?
Я чувствую небольшое облегчение. Но в то же время, в паузе между фильмами ты мог играть кого угодно. Можно было сыграть старуху или еще кого-то, и всем было бы все равно, потому что впереди маячил новый сумеречный фильм. Так что все твои другие роли забывали! (Смеется) Теперь же, чтобы оставаться на том же уровне в этой индустрии, мне нужно, чтобы постоянно выходили большие фильмы с моим участием, так что нужно больше думать, за что берешься.
Перевод:sunny_witch Редактор:EvelinLight специально для http://robstenland.ruПолное или частичное копирование информации разрешается с указанием активной ссылки на сайт robstenland.ru, указанием ника переводчика и с разрешения администрации.
Нашел опечатку в тексте? Выдели нужный фрагмент и НАЖМИ!
Уважаемые читатели, пожалуйста, оставляйте комментарии, нам действительно очень интересно ваше мнение!
P.S. Для сохранения положительной атмосферы на сайте, комментарии, содержащие оскорбления в адрес Кристен, ее семьи, друзей и нашей команды, будут удалены.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Привет: Гость Гость, мы рады вас видеть. Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь!
