Недавно вы вместе с Кристен Стюарт появились на обложке журнала "Interview", и основная суть статьи была в том, что в пятьдесят вы по-прежнему секс-символ. Каково это?

Я не в курсе, думаю, лучше не быть в курсе такого. Я не читала ее, потому что статья была на русском или немецком. Как вы прочли? Вы кого-то попросили перевести?

Интернет заботится о таких вещах. С этим быстро справились.

[Смеется] Правда? Интернет. [Качает головой] (интернет aka некоторые потрясающие фанаты ^^)

В "Облаках Зильс-Марии” вы играете стареющую актрису, которой вроде как угрожает более молодая. Предполагаю, Кристен Стюарт или Хлоя Морец вам в действительности не угроза. Приняли ли вы на себя роль наставника или учителя во время съемок?

Это интересно, потому что я прочла в интервью – а я не особо-то читаю интервью, - где Оливье сказал, что были моменты, когда я показывала Кристен, как играть. С моей точки зрения, ничего подобного не было. Иногда я подталкивала её, потому что я знаю её потенциал. Когда видишь такое, это очень радостно для актера, и хочется подталкивать. Мне кажется, глубоко внутри себя мне бы хотелось учить когда-нибудь: это оказание заботы, процесс рождения, ты словно помогаешь родиться чему-то, это что-то очень стоящее и интимное. Когда ты видишь, как кто-то меняется и растет, это такой подарок, потому что это дает надежду всем. По поводу Кристен и фильмов, в которых она снималась, мне кажется, она еще никогда не чувствовала, насколько она невероятна. Собственно, когда я увидела её интервью и то, как она слушает и отвечает, я сказала:«Это великая актриса». Только по способу воспринимать и отвечать. Мне кажется, у неё впереди блестящая карьера и она еще удивит нас.