Здравствуй, непереводимая игра слов. В посте обыгрывается сходство слов «twirl» (вертеться, кружиться) и «twilight» (сумерки). Не нашла данных, что «twirl» - это какой-то «сумеречный» сленг, судя по всему, речь только о сходстве слов, но при передаче на русский оно теряется. Уточняю, чтобы это «верчение» не выглядело совсем уж неуместным бредом.

Модели Рафаель Мартинс и Роберта Таис, которые изображали звезд в редакторском разделе моды в июльском номере EXTRA, были отобраны для участия в съемках «Рассвета» в Рио и Парати, проходивших на прошлой неделе.
... Читать дальше »

Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт в свое удовольствие снимаются в «Рассвете».
Они улыбаются. Они смеются. Они вместе.
Это и есть главная проблема отстойных источников информации, которые охотятся за ними месяцами (и даже годами).
... Читать дальше »

Ещё один таблоид делает всё возможное, чтобы размыть границы между "Рассветом" и реальностью – проделывая глупые трюки с интервью Кристен Стюарт.
Журнал "More!" утверждает, что "слышал о возможной свадьбе" Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона. Последний якобы "намекал своим друзьям, что это может стать поворотным моментом в его жизни" и что "он хочет взять на себя обязательства".
Предпосылка заключается в том, что Паттинсон "знает, что всё изменится" после окончания съемок Сумеречной саги, так что он якобы суетится по поводу помолвки со своей экранной невестой.
... Читать дальше »